Poniżej mapa okolic Gdyni z 1782 roku pochodząca z brytyjskiej mapy Imperium Niemieckiego:
 |
| Fragment mapy Prus z 1782 roku. [źródło: www.posselt-landkarten.de] |
Jak widać jedyną uwidocznioną osadą na terenie dzisiejszej Gdyni jest Oksywie (zaznaczone jako Oxive).
Oto fragment mapy wydanej 30 lat później mapy, także brytyjskiej:
 |
| Fragment mapy Prus z 1812 roku. [źródło: www.posselt-landkarten.de] |
Na tej mapie, w obszarze dzisiejszej Gdyni, pojawia się już znacznie więcej wsi – Oksywie (tym razem Oxhoff), Obłuże (Oblusz), Cisowa (Zissau), Chylonia (Kielau), Witomino (Witomin), Wiczlino (Witschlin), Wielki Kack (Gr. Katz), Kolibki (Koliebke), no i oczywiście Gdynia (jako Gdingen).
Na mapie widoczna wyraźnie rzeźba terenu – Wysoczyzna Kaszubska, dolina Chylonki oraz Kępa Oksywska. Zaznaczono bieg czterech głównych rzek – Chylonki, Cisowskiej Strugi, Kaczej oraz Potoku Maryi. Widoczne także nieistniejące już dziś (osuszone w początkach XX wieku) jezioro w Wielkim Kacku.
Na mapie wyraźnie zaznaczony także główny szlak wiodący wtedy przez okolicę Gdyni, który pokrywa się z dzisiejszą Al. Zwycięstwa, Śląską, Morską i Chylońską.
Na koniec mapa z niemieckiego atlasu z 1845 roku:
 |
| Fragment mapy Prus z 1845 roku. [źródło: www.posselt-landkarten.de] |
Jedyną nazwą geograficzną z terenu dzisiejszej Gdyni jest Mały Kack (na mapie jako Kl. Katz). Znajduje się przy niej adnotacja „Seebad” (czyli kąpielisko morskie), jednak odnosi się ona raczej do pobliskiego Sopotu, który na tej mapie zaznaczony nie został.
Obróbka: Paweł Różyński
