Gdynia, moje miasto

Okno na świat

Lista artykułów w kategorii: ‘Zdjęcia’

Zdjęcia starej Cisowej

Lipiec 01, 2010 Dodano przez: Paweł Różyński Kategoria: Cisowa, Gdynia w III RP, Gdynia w dwudziestoleciu, Zdjęcia

Zachęcam do przejrzenia zdjęć starej Cisowej zgromadzonych w albumie Pana Wojciecha Mozy w portalu Nasza-Klasa. Zarazem proszę o uszanowanie praw autorskich.

Najstarszy gdyński pomnik

Maj 16, 2010 Dodano przez: Paweł Różyński Kategoria: Chylonia, Gdynia w dwudziestoleciu, Zdjęcia

Wbrew powszechnemu przekonaniu, najstarszym gdyńskim pomnikiem nie jest popiersie Henryka Sienkiewicza na Kamiennej Górze. 3-4 lata wcześniej, około 1921 roku, powstał pomnik ku czci mieszkańców Chyloni i okolic, którzy zginęli w toku działań wojennych na wszystkich frontach w latach 1914-1920. Znajduje się on przy ulicy Działdowskiej, około 100 metrów od skrzyżowania z ulicą Morską.

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w II Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w I Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w II Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w I Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w II Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Pomnik mieszkańców Chyloni i okolic poległych w I Wojnie Światowej (autor: Paweł Różyński)

Napis pod figurą stanowi dowód na to, że Kaszubi z tych okolic czuli się przede wszystkim Polakami.

Pomnik Sienkiewicza na Kamiennej Górze ufundowano ze środków Pierwszego Polskiego Towarzystwa Kąpieli Morskich dopiero w 1924 roku. Jego pierwotna wersja nie przetrwała jednak II Wojny Światowej.

Autor: Paweł Różyński

Bibliografia
Sokołowska M.: Encyklopedia Gdyni. Gdynia 2006.
Roczniki Gdyńskie

Chylonia 40 lat temu…

Kwiecień 26, 2010 Dodano przez: Paweł Różyński Kategoria: Chylonia, Gdynia w okresie PRL, Zdjęcia

Wszystkie poniższe zdjęcia pochodzą z prywatnych zbiorów użytkownika “ggrafi” z forum http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl, któremu bardzo dziękuję za udostępnienie tychże fotek. Przedstawiają one Chylonię w końcowej fazie realizacji osiedla mieszkaniowego, które zamieszkuje obecnie około 30 tysięcy ludzi.

Na początku widok na niezagospodarowaną jeszcze przyszłą ulicę Swarzewską. W oddali jeden z pierwszych punktowców przy ulicy Rozewskiej.

Chylonia lata 70., widok od ulicy Helskiej w kierunku ulicy Swarzewskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Helskiej w kierunku ulicy Swarzewskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Swarzewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Swarzewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Na drugim planie powyższego zdjęcia budynek spółdzielni mieszkaniowej, a w tle pola Cisowej.

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Na dole zdjęcia część budynku ośrodka zdrowia, a na horyzoncie południowe zbocze Długiej Góry i Pustki Cisowskie. Na prawym skraju fotografii fragment placu budowy przyszłej Szkoły Podstawowej nr 40.

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Ten sam widok co wyżej, ale już kilka lat później. Szkoła już gotowa, a i ulica estetyczniej wygląda niż na zdjęciu poniżej:

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku ulicy Helskiej (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Swarzewskiej w kierunku lasu (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Swarzewskiej w kierunku lasu (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Powyższy widok akurat niewiele się zmienił w ciągu ostatnich 40 lat. Ale poniższy już dość znacznie:

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Świętej Góry (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Świętej Góry (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

A to ten sam widok, ale już latem:

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Świętej Góry (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Świętej Góry (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Na koniec zbioru, widok na północną stronę Chyloni z wieżowca przy ulicy Rozewskiej. Osiedle zbudowane, dwupasmowa Czerwonych Kosynierów zrobiona. W oddali czeka już na swoją kolej pokryte jeszcze łąkami Pogórze:

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Pogórza (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Chylonia lata 70., widok od ulicy Rozewskiej w kierunku Pogórza (autor: ggrafi, źródło: http://gdynia-chylonia.mojeosiedle.pl)

Brukarze gdyńscy

Kwiecień 20, 2010 Dodano przez: Paweł Różyński Kategoria: Gdynia w dwudziestoleciu, Zdjęcia

Wraz z rozwojem Gdyni, konieczne stało się poprawienie infrastruktury zaplecza gdyńskiego portu. W rok po nadaniu praw miejskich, Rada Miejska uchwaliła plan inwestycyjny, który zakładał m.in. wybrukowanie kilku najważniejszych gdyńskich ulic. Miało to na celu nie tylko poprawienie komfortu i szybkości transportu, ale także zmniejszenie zakurzenia w centrum Gdyni. Dotychczas niemal wszystkie drogi miały charakter gruntowy, co w ciepłe dni znacznie utrudniało życie zarówno mieszkańcom, jak i letnikom, którzy przez tumany kurzu musieli przedzierać się na plażę.

Poniżej kilka zdjęć brukarzy pracujących przy budowie gdyńskich ulic w latach 20. i 30. XX wieku. Wśród nich mój dziadek Edward Teofil.

Brukarze przy pracy - przypuszczalnie dzisiejsza Al. Zwycięstwa (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - przypuszczalnie dzisiejsza Al. Zwycięstwa (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - przypuszczalnie dzisiejsza ul. Chylońska (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - przypuszczalnie dzisiejsza ul. Chylońska (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - Gdynia, miejsce bliżej nieokreslone (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - Gdynia, miejsce bliżej nieokreslone (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - dzisiejsza ul. Świętojańska (źródło: zbiory rodzinne)

Brukarze przy pracy - dzisiejsza ul. Świętojańska (źródło: zbiory rodzinne)

Autor: Paweł Różyński

“Gdynia w przeszłości” – film/zdjęcia

Marzec 31, 2010 Dodano przez: Paweł Różyński Kategoria: Film, Gdynia do 1918 roku, Gdynia w dwudziestoleciu, Gdynia w okresie PRL, Gdynia w trakcie II Wojny Światowej, Zdjęcia

Bardzo przyjemna dla oka składanka zdjęć Gdyni z okresu od początku do końca XX wieku: